Aussenstellen<\/h1>Das Museum au\u00dferhalb seiner W\u00e4nde<\/p>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div>
\n<\/span><\/span><\/div>
\n![](\"https:\/\/museomoesano.ch\/deutsche\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/diligenza-12.jpg\" "diligenza-12")
\tDie Postkutsche des Calancatals<\/span><\/span><\/a> ![](\"https:\/\/museomoesano.ch\/deutsche\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/diligenza-12-495x400.jpg\" "diligenza-12")
<\/a> ![](\"https:\/\/museomoesano.ch\/deutsche\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/diligenza-13-495x400.jpg\" "diligenza-13")
<\/a> ![](\"https:\/\/museomoesano.ch\/deutsche\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/diligenza-8-495x400.jpg\" "diligenza-8")
<\/a> ![](\"https:\/\/museomoesano.ch\/deutsche\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/diligenza-11-495x400.jpg\" "diligenza-11")
<\/a> ![](\"https:\/\/museomoesano.ch\/deutsche\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/diligenza-9-495x400.jpg\" "diligenza-9")
<\/a> ![](\"https:\/\/museomoesano.ch\/deutsche\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/diligenza-7-495x400.jpg\" "diligenza-7")
<\/a><\/div><\/div><\/p><\/div>
\n\nDie Postkutsche des Calancatals<\/b><\/h3>\n
Die alte Postkutsche aus dem Calancatal war von 1912 bis 1918 zwischen Grono und Arvigo im Dienst. Sie wurde vom Museo Moesano 1956 erworben. Dieser geschlossene Wagen, von zwei Pferden gezogen, bot im Innern Platz f\u00fcr vier Personen; ein weiterer Passagier konnte auf dem Bock neben dem Postillion mitreisen; hinzu kamen das Reisegep\u00e4ck der Passagiere und die Postsendungen (Pakete, Briefe, Geldsendungen). Nach einer fachgerechten und originalgetreuen Restauration durch die polnische Kutschenbauwerkst\u00e4tte Marek Doruch in Niemzca ist das Fahrzeug wieder verkehrstauglich und kann f\u00fcr besondere Anl\u00e4sse eingesetzt werden. Der eigens daf\u00fcr erstellte Schauraum in Grono, am Eingang zum Calancatal, erlaubt es, ein wertvolles Objekt ausserhalb der Museumsmauern in seinem historischen Kontext zu zeigen.<\/p>\n
Die restaurierte Postkutsche steht Ihnen zur Verf\u00fcgung
\n<\/strong>Die restaurierte und fahrbereite Postkutsche kann f\u00fcr \u00f6ffentliche oder private Anl\u00e4sse (Hochzeiten, Jubil\u00e4en etc.) gemietet werden. Das historische Fahrzeug kann h\u00f6chstens vier Personen transportieren. Interessenten wenden sich an Herrn Christian Mettler, Sorte 148 E, 6558 Lostallo, Tel. +41 91 830 15 57; Mobile +41 79 221 63 64; mettler.maniscalco@bluewin.ch<\/a>. Oder kontaktieren Sie einfach das Museo Moesano (museomoesano@bluewin.ch<\/a>; Tel. 091 827 16 66, Mi, Fr, So 14-17 Uhr).<\/p>\nInklusivpreise (Pferde und Kutscher) mit Abfahrt von Grono:<\/p>\n
\n- Pauschalbetrag f\u00fcr die Nutzung des Fahrzeugs CHF 200<\/li>\n
- Erste Stunde CH 160<\/li>\n
- Jede zus\u00e4tzliche Stunde CHF 100<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n
Sehen Sie unsere Postkutsche in Bewegung:
\nVideo 1<\/a>
\nVideo 2<\/a>\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section><\/div><\/span><\/span><\/div>
\n![](\"https:\/\/museomoesano.ch\/deutsche\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/gra-16.jpg\" "gra-16")
\tGra<\/span><\/span><\/a> ![](\"https:\/\/museomoesano.ch\/deutsche\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/gra-16-495x400.jpg\" "gra-16")
<\/a> ![](\"https:\/\/museomoesano.ch\/deutsche\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/gra-10-495x400.jpg\" "gra-10")
<\/a> ![](\"https:\/\/museomoesano.ch\/deutsche\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/gra-11-495x400.jpg\" "gra-11")
<\/a> ![](\"https:\/\/museomoesano.ch\/deutsche\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/gra-14-495x400.jpg\" "gra-14")
<\/a> ![](\"https:\/\/museomoesano.ch\/deutsche\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/gra-13-495x400.jpg\" "gra-13")
<\/a> ![](\"https:\/\/museomoesano.ch\/deutsche\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/gra-15-495x400.jpg\" "gra-15")
<\/a><\/div><\/div><\/p><\/div>
\nDie \u00abGra\u00bb (Trockenhaus)<\/strong><\/h3>\nEingebettet in einem – dank dem Amt f\u00fcr Wald und Naturgefahren des Kantons Graub\u00fcnden wiederhergestellten – Kastanienwald steht oberhalb von Monticello (San Vittore), die Gra (Geb\u00e4ude zum Trocknen von Kastanien) von Dro Alt. Die Restaurierungsarbeiten konnten 2016 abgeschlossen werden. Dank der Unterst\u00fctzung einer Reihe von Sponsoren und eines Teams von Freiwilligen ist die Gra nun ein Aussenbereich des Museums, der sich der Vermittlung der traditionellen Kastanienkultivation widmet.<\/p>\n
Das Trockenhaus (Gra) ist ein Geb\u00e4ude mit zwei Geschossen, welches dem Trocknen von Kastanien dient. Im unteren Geschoss wird ein Feuer entfacht, das man w\u00e4hrend einiger Wochen langsam brennen l\u00e4sst. Im oberen Geschoss ist ein Rost installiert, auf dem eine Lage Kastanien verteilt wird. Diese werden mehrere Male gewendet, um eine gleichm\u00e4ssige Austrocknung zu gew\u00e4hrleisten. Nach abgeschlossener Trocknung werden die Kastanien in einem Stoffsack kr\u00e4ftig geschlagen, bis sich die Schalen abl\u00f6sen. Die letzte Sch\u00e4lung wird von Hand durchgef\u00fchrt.<\/p>\n
Ein Besuch der Gra ist nach Voranmeldung m\u00f6glich.<\/p>\n
Artikel in der Zeitschrift \u201cIl Castagno\u201d<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section><\/div><\/span><\/span><\/div>
\n![](\"https:\/\/museomoesano.ch\/deutsche\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/202403_das_fotoTorchio_Rigassi1997-1-669x1024-1-669x684.jpg\" "202403_das_fotoTorchio_Rigassi1997-1-669x1024")
\tDie Torchio von Valdort<\/span><\/span><\/a> ![](\"https:\/\/museomoesano.ch\/deutsche\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/202403_das_fotoTorchio_Rigassi1997-1-669x1024-1-495x400.jpg\" "202403_das_fotoTorchio_Rigassi1997-1-669x1024")
<\/a> ![](\"https:\/\/museomoesano.ch\/deutsche\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/202403_das_fotoTorchio_Rigassi1997-2-1024x681-1-495x400.jpg\" "202403_das_fotoTorchio_Rigassi1997-2-1024x681")
<\/a> ![](\"https:\/\/museomoesano.ch\/deutsche\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/202403_das_fotoTorchio_Rigassi1997-3-1024x680-1-495x400.jpg\" "202403_das_fotoTorchio_Rigassi1997-3-1024x680")
<\/a> ![](\"https:\/\/museomoesano.ch\/deutsche\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/202403_das_fotoTorchio_Rigassi1997-4-667x1024-1-495x400.jpg\" "202403_das_fotoTorchio_Rigassi1997-4-667x1024")
<\/a> ![](\"https:\/\/museomoesano.ch\/deutsche\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/202403_das_fotoTorchio_Rigassi1997-5-686x1024-1-495x400.jpg\" "202403_das_fotoTorchio_Rigassi1997-5-686x1024")
<\/a> ![](\"https:\/\/museomoesano.ch\/deutsche\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/P7290404-495x400.jpg\" "OLYMPUS DIGITAL CAMERA")
<\/a> ![](\"https:\/\/museomoesano.ch\/deutsche\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/P7290419-495x400.jpg\" "OLYMPUS DIGITAL CAMERA")
<\/a><\/div><\/div><\/p><\/div>Die Torchio von Valdort<\/h3>\n
Es handelt sich um die einzige noch funktionierende Hebelkelter piemontesischer Bauart im gesamten Moesano, die sich noch in ihrem urspr\u00fcnglichen Kontext befindet. Sie wird dank des Engagements der Familie Salvini, der sie seit Generationen geh\u00f6rt, in Betrieb gehalten.<\/p>\n
Erste Versuche einer dendrochronologischen Datierung lassen den Bau der Kelter in die zweite H\u00e4lfte des 16. Jahrhunderts fallen (die darunterliegende Kapelle ist auf das Jahr 1696 datiert). Die \u00e4ltesten schriftlichen Zeugnisse \u00fcber das Bauwerk stammen aus dem Anfang des letzten Jahrhunderts und belegen die gemeinschaftliche Nutzung dieses Privatbesitzes. Sie blieb bis 1981 regelm\u00e4ssig in Betrieb, bis ein Erdrutsch ihren Betrieb stark beeintr\u00e4chtigte. Ende der 1990er Jahre wurde ein Restaurierungsprojekt durchgef\u00fchrt, wodurch die Kelter wieder funktionsf\u00e4hig wurde, zumindest f\u00fcr didaktische Zwecke.<\/p>\n
Im Rahmen einer Bachelorarbeit am Institut f\u00fcr Geomatik der Fachhochschule Nordwestschweiz (FHNW) in Muttenz wurde 2024 ein digitales 3D-Modell des Bauwerks erstellt, das es erm\u00f6glicht, dessen strukturelle Aspekte zu visualisieren und dank einer Animation dessen Funktionsweise besser zu verstehen.<\/p>\n
Im Jahr 2025 hat das Museo Moesano auf Einladung der Familie Salvini die Weinpresse von Valdort in sein dezentrales Museumsnetzwerk aufgenommen, um sie der \u00d6ffentlichkeit zug\u00e4nglich zu machen.<\/p>\n
Eine Besichtigung der Kelterei ist nach Vereinbarung m\u00f6glich.<\/p>\n
Das Museum au\u00dferhalb seiner W\u00e4nde<\/p>\n<\/div>
\n
\n
\tDie Postkutsche des Calancatals<\/span><\/span><\/a><\/a> <\/a> <\/a> <\/a> <\/a> <\/a><\/div><\/div><\/p><\/div>\n
Die Postkutsche des Calancatals<\/b><\/h3>\n
Die alte Postkutsche aus dem Calancatal war von 1912 bis 1918 zwischen Grono und Arvigo im Dienst. Sie wurde vom Museo Moesano 1956 erworben. Dieser geschlossene Wagen, von zwei Pferden gezogen, bot im Innern Platz f\u00fcr vier Personen; ein weiterer Passagier konnte auf dem Bock neben dem Postillion mitreisen; hinzu kamen das Reisegep\u00e4ck der Passagiere und die Postsendungen (Pakete, Briefe, Geldsendungen). Nach einer fachgerechten und originalgetreuen Restauration durch die polnische Kutschenbauwerkst\u00e4tte Marek Doruch in Niemzca ist das Fahrzeug wieder verkehrstauglich und kann f\u00fcr besondere Anl\u00e4sse eingesetzt werden. Der eigens daf\u00fcr erstellte Schauraum in Grono, am Eingang zum Calancatal, erlaubt es, ein wertvolles Objekt ausserhalb der Museumsmauern in seinem historischen Kontext zu zeigen.<\/p>\n
Die restaurierte Postkutsche steht Ihnen zur Verf\u00fcgung Inklusivpreise (Pferde und Kutscher) mit Abfahrt von Grono:<\/p>\n Sehen Sie unsere Postkutsche in Bewegung: Eingebettet in einem – dank dem Amt f\u00fcr Wald und Naturgefahren des Kantons Graub\u00fcnden wiederhergestellten – Kastanienwald steht oberhalb von Monticello (San Vittore), die Gra (Geb\u00e4ude zum Trocknen von Kastanien) von Dro Alt. Die Restaurierungsarbeiten konnten 2016 abgeschlossen werden. Dank der Unterst\u00fctzung einer Reihe von Sponsoren und eines Teams von Freiwilligen ist die Gra nun ein Aussenbereich des Museums, der sich der Vermittlung der traditionellen Kastanienkultivation widmet.<\/p>\n Das Trockenhaus (Gra) ist ein Geb\u00e4ude mit zwei Geschossen, welches dem Trocknen von Kastanien dient. Im unteren Geschoss wird ein Feuer entfacht, das man w\u00e4hrend einiger Wochen langsam brennen l\u00e4sst. Im oberen Geschoss ist ein Rost installiert, auf dem eine Lage Kastanien verteilt wird. Diese werden mehrere Male gewendet, um eine gleichm\u00e4ssige Austrocknung zu gew\u00e4hrleisten. Nach abgeschlossener Trocknung werden die Kastanien in einem Stoffsack kr\u00e4ftig geschlagen, bis sich die Schalen abl\u00f6sen. Die letzte Sch\u00e4lung wird von Hand durchgef\u00fchrt.<\/p>\n Ein Besuch der Gra ist nach Voranmeldung m\u00f6glich.<\/p>\n Artikel in der Zeitschrift \u201cIl Castagno\u201d<\/a><\/p>\n Es handelt sich um die einzige noch funktionierende Hebelkelter piemontesischer Bauart im gesamten Moesano, die sich noch in ihrem urspr\u00fcnglichen Kontext befindet. Sie wird dank des Engagements der Familie Salvini, der sie seit Generationen geh\u00f6rt, in Betrieb gehalten.<\/p>\n Erste Versuche einer dendrochronologischen Datierung lassen den Bau der Kelter in die zweite H\u00e4lfte des 16. Jahrhunderts fallen (die darunterliegende Kapelle ist auf das Jahr 1696 datiert). Die \u00e4ltesten schriftlichen Zeugnisse \u00fcber das Bauwerk stammen aus dem Anfang des letzten Jahrhunderts und belegen die gemeinschaftliche Nutzung dieses Privatbesitzes. Sie blieb bis 1981 regelm\u00e4ssig in Betrieb, bis ein Erdrutsch ihren Betrieb stark beeintr\u00e4chtigte. Ende der 1990er Jahre wurde ein Restaurierungsprojekt durchgef\u00fchrt, wodurch die Kelter wieder funktionsf\u00e4hig wurde, zumindest f\u00fcr didaktische Zwecke.<\/p>\n Im Rahmen einer Bachelorarbeit am Institut f\u00fcr Geomatik der Fachhochschule Nordwestschweiz (FHNW) in Muttenz wurde 2024 ein digitales 3D-Modell des Bauwerks erstellt, das es erm\u00f6glicht, dessen strukturelle Aspekte zu visualisieren und dank einer Animation dessen Funktionsweise besser zu verstehen.<\/p>\n Im Jahr 2025 hat das Museo Moesano auf Einladung der Familie Salvini die Weinpresse von Valdort in sein dezentrales Museumsnetzwerk aufgenommen, um sie der \u00d6ffentlichkeit zug\u00e4nglich zu machen.<\/p>\n Eine Besichtigung der Kelterei ist nach Vereinbarung m\u00f6glich.<\/p>\n
\n<\/strong>Die restaurierte und fahrbereite Postkutsche kann f\u00fcr \u00f6ffentliche oder private Anl\u00e4sse (Hochzeiten, Jubil\u00e4en etc.) gemietet werden. Das historische Fahrzeug kann h\u00f6chstens vier Personen transportieren. Interessenten wenden sich an Herrn Christian Mettler, Sorte 148 E, 6558 Lostallo, Tel. +41 91 830 15 57; Mobile +41 79 221 63 64; mettler.maniscalco@bluewin.ch<\/a>. Oder kontaktieren Sie einfach das Museo Moesano (museomoesano@bluewin.ch<\/a>; Tel. 091 827 16 66, Mi, Fr, So 14-17 Uhr).<\/p>\n\n
\nVideo 1<\/a>
\nVideo 2<\/a>\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section><\/div>
\n\tGra<\/span><\/span><\/a><\/a> <\/a> <\/a> <\/a> <\/a> <\/a><\/div><\/div><\/p><\/div>
\nDie \u00abGra\u00bb (Trockenhaus)<\/strong><\/h3>\n
\n\tDie Torchio von Valdort<\/span><\/span><\/a><\/a> <\/a> <\/a> <\/a> <\/a> <\/a> <\/a><\/div><\/div><\/p><\/div>Die Torchio von Valdort<\/h3>\n